В предыдущей публикации вам был дан вариант возможного "билета" на устном экзамене. Сейчас - несколько рекомендаций.
Здесь в тексте могут встретиться незнакомые вам слова. Некоторые из них даны со ссылкой (выделены синим и подчеркнуты). Нажмите на слово, перейдите на словарную статью, где вы увидите перевод, услышите, как слово звучит в американском и британском варианте.
Разберем на простом примере, как уйти от навязчивого BECAUSE в ответах на WHY-вопросы.
Предположим, вы не вполне осветили в своем монологе все ПОЧЕМУ, и экзаменатор задает вам WHY-questions.
- Why do you think that shopping is fun? - Well, I love shopping, because this is a way to relax, to change the place, to see people. Besides, when I go shopping, I try to invite friends and we stroll, talk, have a snack, get into a cafe and have something to drink.
* здесь мы использовали вводное разговорное междометие и перефразировали глагольную форму вопроса, тем самым не повторили механически часть вопроса экзаменатора.
- Why do you prefer shopping in small shops? - Thank you for the question!* (здесь вы улыбаетесь) I am asked** about it many times. All my friends are always surprised** when they get to know about that. Nearly all of them are supermarket lovers. And I always go to small shops when I need some clothes or footwear.
The reasons are simple:
First***, sometimes you can find unique pieces, when you go to a boutique-like**** shops. If you go to a supermarket, you can buy something standard and, of course, cheap.
Second***, small shops can give you unexpected discounts, they can have more discount periods during the year.
And the last but not least***: you don't have to spend much time passing by the stands that you are not interested in**.
* Вы поблагодарили за вопрос, проявили вежливость по отношению к экзаменатору, дали себе время подумать над ответом, ушли от употребления навязчивого "because";
** Вы употребили три раза пассивные конструкции, так характерные для английского языка.
*** Вы обосновали свою точку зрения тремя аргументами, оформив их в виде первое-второе-и-наконец-третье (то, чего ожидают от вас экзаменаторы).
**** Вы употребили boutique-like - синоним к словосочетанию small shop.
И вы сделали свое высказывание развернутым, логически обоснованным (дали вашу точку зрения).
- Why don't you plan your shopping? - I quess*, if you go for shopping to relax, to enjoy, to switch yourself from your routine work, not just spend your time and money, you don't need to plan. Besides*, sometimes you can see something that you have not expected**. Of course*, you can have a certain plan, and I love to leave the space for something unexpected.
* Вы ушли от "потому что", использовав вводную фразу, показали, что вы можете использовать не только ее, но и другие вводные конструкции.
** Вы употребили глагольную конструкцию Present Perfect , так характерную для английского языка.
И вы, конечно, привели свои аргументы в защиту вашей точки зрения.
Старайтесь видеть в вопросе разные перспективы ответа.
Отвечая, старайтесь рассмотреть разные точки зрения. И рассматривая разные точки зрения, старайтесь показать свое уважение к их существованию.
Говорят - сколько людей, столько и мнений. Это правда. Будьте терпимы к точке зрения других людей, и вам проще станет с ними договариваться.
Учитесь улыбаться. Искренне. Уверенно. Это поможет вам хорошо чувствовать себя на экзамене, лучше воспринимать и слышать вопросы экзаменатора, спокойно реагировать на неожиданные повороты разговора.
Здесь в тексте могут встретиться незнакомые вам слова. Некоторые из них даны со ссылкой (выделены синим и подчеркнуты). Нажмите на слово, перейдите на словарную статью, где вы увидите перевод, услышите, как слово звучит в американском и британском варианте.
Разберем на простом примере, как уйти от навязчивого BECAUSE в ответах на WHY-вопросы.
Предположим, вы не вполне осветили в своем монологе все ПОЧЕМУ, и экзаменатор задает вам WHY-questions.
- Why do you think that shopping is fun? - Well, I love shopping, because this is a way to relax, to change the place, to see people. Besides, when I go shopping, I try to invite friends and we stroll, talk, have a snack, get into a cafe and have something to drink.
* здесь мы использовали вводное разговорное междометие и перефразировали глагольную форму вопроса, тем самым не повторили механически часть вопроса экзаменатора.
- Why do you prefer shopping in small shops? - Thank you for the question!* (здесь вы улыбаетесь) I am asked** about it many times. All my friends are always surprised** when they get to know about that. Nearly all of them are supermarket lovers. And I always go to small shops when I need some clothes or footwear.
The reasons are simple:
First***, sometimes you can find unique pieces, when you go to a boutique-like**** shops. If you go to a supermarket, you can buy something standard and, of course, cheap.
Second***, small shops can give you unexpected discounts, they can have more discount periods during the year.
And the last but not least***: you don't have to spend much time passing by the stands that you are not interested in**.
* Вы поблагодарили за вопрос, проявили вежливость по отношению к экзаменатору, дали себе время подумать над ответом, ушли от употребления навязчивого "because";
** Вы употребили три раза пассивные конструкции, так характерные для английского языка.
*** Вы обосновали свою точку зрения тремя аргументами, оформив их в виде первое-второе-и-наконец-третье (то, чего ожидают от вас экзаменаторы).
**** Вы употребили boutique-like - синоним к словосочетанию small shop.
И вы сделали свое высказывание развернутым, логически обоснованным (дали вашу точку зрения).
- Why don't you plan your shopping? - I quess*, if you go for shopping to relax, to enjoy, to switch yourself from your routine work, not just spend your time and money, you don't need to plan. Besides*, sometimes you can see something that you have not expected**. Of course*, you can have a certain plan, and I love to leave the space for something unexpected.
* Вы ушли от "потому что", использовав вводную фразу, показали, что вы можете использовать не только ее, но и другие вводные конструкции.
** Вы употребили глагольную конструкцию Present Perfect , так характерную для английского языка.
И вы, конечно, привели свои аргументы в защиту вашей точки зрения.
Старайтесь видеть в вопросе разные перспективы ответа.
Отвечая, старайтесь рассмотреть разные точки зрения. И рассматривая разные точки зрения, старайтесь показать свое уважение к их существованию.
Говорят - сколько людей, столько и мнений. Это правда. Будьте терпимы к точке зрения других людей, и вам проще станет с ними договариваться.
Учитесь улыбаться. Искренне. Уверенно. Это поможет вам хорошо чувствовать себя на экзамене, лучше воспринимать и слышать вопросы экзаменатора, спокойно реагировать на неожиданные повороты разговора.
Доброго дня, отличной погоды и замечательного настроения!
Готовьте сани летом! Обещают, что скоро ЕГЭ по английскому языку станет обязательным экзаменом.
Не теряйте времени!
Нарабатывайте языковые навыки понемногу и постоянно.
Комментариев нет:
Отправить комментарий